Комуникацијата за одобрување на три страници може да одговори повеќе од „дали е ова седиште R129?“ Ги идентификува одобрениот модел, производителот, режимите на задржување, опсегот на големина, техничката услуга, референцата за извештај од тестот и ознаката на производот. Ова се полињата што треба да ги совпадне увозникот пред да одобри етикети, примероци или нарачка на големо.
Добавувачот може да го стави „R129“ во цитат со едно притискање на копче. Комуникацијата за одобрување е потешко да се компресира во продажна фраза. Го присилува разговорот на специфичен модел, производител, одобрен опсег на употреба и основна референца за извештај за тестирање.
Таа разлика е најважна кога понуденото седиште има неколку ориентации или режими на задржување, или кога купувачот сака верзија со приватна етикета. Прашањето не е дали фабриката поседува некаде документ R129. Прашањето е дали документот, производот, ознаката и продажното побарување се однесуваат на истиот одобрен тип.
Од нашата страна на табелата, најчистото барање го именува дестиналниот пазар и наменетиот модел, а потоа бара комуникација за одобрување пред да започне уметничкото дело на етикетата. Поевтино е да се најде несовпаѓање во PDF отколку откако брендираниот примерок е фотографиран и одобрен.
1. Не нарекувајте го сертификатот за секоја усогласеност PDF
Купувачите често користат „сертификат“ како општо име за неколку различни записи. За корисен преглед, одделете ги.
Комуникација за одобрување
Евидентира дали одобрението било одобрено, продолжено, одбиено или повлечено. Го идентификува одобрениот тип, производителот, опсегот, ознаката и извештајот што го користи органот за одобрување.
Извештај за техничка служба
Содржи тест работа наведена во комуникацијата за одобрување. Извештајот има свој датум и број. Комуникацијата на три страници и целосниот извештај се посебни записи.
Етикета за одобрување
Ја прикажува ознаката за одобрение на физичкиот производ. Неговата шифра, категорија и опсег на големина мора да одговараат на документот за одобрување и на конфигурацијата во примерокот.
На пример, јавностаКомуникација за одобрување на BW25е три страници. Полето 11 го именува извештајот за тестирање CS108-24-TAC, но тој број не ја претвора комуникацијата од три страници во целосен извештај за техничка услуга. Прашајте кој документ го примате и запишете го неговото име на датотека, ревизија и број на страници.
2. Започнете со одлуката за одобрување и полн број
На врвот на документот се претставени неколку можни одлуки. Прочитајте го избраниот статус наместо да претпоставувате дека секоја поставена PDF евиденција е одобрена.
| Поле за документ | Пример BW25 | Пример BW15 | Акција на купувачот |
|---|---|---|---|
| Прикажана е одлуката | Доделено одобрение | Одобрувањето е продолжено | Не третирајте ги „доделените“ и „проширените“ како заменливи истории на документи |
| Целосен број на одобрение | E8*129R03/09*14928*00 | E8*129R03/08*13652*01 | Копирајте го секој сегмент, вклучувајќи ја и последната секвенца на продолжување |
| Регулатива отпечатена на ознаката | Регулатива на ОН бр. 129/03 | Регулатива на ОН бр. 129/03 | Проверете го документот што се применува на цитираниот производ и тековните барања на пазарот |
Не го скратувајте бројот на „E8 R129“ во записот за проверка. Таа кратка форма ја губи серијата, идентитетот на одобрувањето и продолжувањето. Табелата треба да го складира целиот број како текст за софтверот да не ги отстранува знаците или првите нули.
НаИндекс на регулативи на ОН на UNECEе официјална влезна точка за прописите, ревизиите и измените според Договорот од 1958 година. Користете го тековниот текст и барањата на дестиналниот пазар кога донесувате одлука за усогласеност. Овој водич го објаснува усогласувањето на документите; тоа не е мислење за пристап до пазарот.
3. Поврзете го фабричкиот модел, правниот производител и адресата
Полето 3 е ознаката на производителот за Подобрен систем за врзување деца. На двете датотеки Bewell, тоа е BW25 и BW15. Ова поле е покорисно од прекарот на производот бидејќи го поврзува одобрението со идентитетот на моделот на производителот.
Полињата 4 и 6 го идентификуваат правниот производител и адресата. И двете испитани датотеки го именуваат Ningbo Bewell Baby Products Manufacturing Company., Ltd. и ја даваат адресата Hengjie Town, Haishu District, Ningbo. Правописот и интерпункцијата се разликуваат малку помеѓу двата PDF-датотеки, но компанијата и локацијата се препознатливи.
Ако понудата на добавувачот користи друга шифра на компанија, фабрика или модел, побарајте документирана врска пред да ја одбиете или прифатите датотеката. Трговско друштво може да цитира одобрен производ на производителот; платформата може да се продава и под одобрено трговско име. Објаснувањето сепак треба да го поврзе цитираниот SKU со носителот на одобрението и ознаката на моделот.
Проверка на идентитет да се стави во изворната датотека
- Цитиран добавувач
- Името на правната компанија е прикажано на комерцијалната понуда
- Вистински производител
- Поле 4 од комуникацијата за одобрување
- Адреса на фабриката
- Поле 6 од комуникацијата за одобрување
- Фабрички модел
- Поле 3 наместо само SKU на малопродажбата на купувачот
- Купувач бренд
- Предложено трговско име и објаснување на добавувачот за тоа како е покриено
4. Читајте ги одобрените режими, а не еден опсег на наслови
Една линија „40 до 150 cm“ ги крие најважните промени во конфигурацијата во опсегот. BW25 покажува зошто полињата за ориентација и ограничување треба да се читаат заедно.
Опсег на одобрување BW25
На полето 1 се евидентира употребата свртена кон напред на 76 до 150 см, употребата свртена наназад на 40 до 105 см, интегралното ограничување на 40 до 105 см и неинтегралното ограничување на 100 до 150 см. Полето 12 доделува 40 до 105 cm i-Size универзален ISOFIX и 100 до 150 cm i-Size засилувач за користење.
Опсег на одобрување BW15
Полето 1 евидентира свртена напред, неинтегрална употреба на 100 до 150 см. Полето 12 го идентификува производот како засилено седиште i-Size од 100 до 150 cm. Не ги носи претходните интегрални или свртени наназад режими прикажани во документот BW25.
За увозник, ова го менува приговорот на страницата на производот, етикетата, прирачникот и табелата за споредба. Исто така ја менува инспекцијата на примерокот. Инспекторот треба да ги тестира и фотографира точните состојби на приспособување и инсталација опфатени со предложеното малопродажно барање наместо да го отпише седиштето под еден широк опсег на висина.
Нашето правило за работа:изградете матрица на режими пред да изградите маркетинг копија. Ставете ја ориентацијата, интегрално или неинтегрално ограничување, одобрениот опсег на висина, категоријата и инсталацијата во посебни колони. Ако не може да се следи ред до комуникацијата за одобрување и тековните упатства, прекинете го барањето на границата на документот.
5. Проверете го полето за трговско име пред уметничкото дело со приватна етикета
Полето 2 на двете испитани датотеки е долг список со наслов „Трговско име или марка“. Вклучува Bewell и многу дополнителни ознаки. Полето 3 сè уште го идентификува производот на производителот како BW25 или BW15.
Оваа поделба е важна во OEM или ODM проект. Малопродажната марка, фабричкиот модел и правниот производител може да бидат три различни идентификатори, но проектната датотека мора да ги поврзе. Пред да ја испечатите етикетата за одобрување, картон или прирачник, побарајте од добавувачот да потврди како предложеното трговско име е претставено во применливата документација за одобрување.
Не ставајте цел историски список со трговски имиња во нова спецификација на проектот. Запишете ја само ознаката предложена за вашиот проект, прегледаната точна датотека за одобрување и потврдата на добавувачот за таа конфигурација. Ако името треба да се додаде или промени, прашајте каква работа за одобрување или проширување е потребна пред да претпоставите дека станува збор за козметичко уредување.
6. Најдете ја техничката служба, датумот на извештајот и бројот на извештајот
Полињата 8, 10 и 11 формираат корисен синџир. Тие ја идентификуваат техничката служба што ги спроведе тестовите за одобрување, датумот на нејзиниот извештај и бројот на извештајот.
| Референца | BW25 | BW15 |
|---|---|---|
| Поднесено на одобрување | 13 јануари 2024 година | 6 јули 2023 година |
| Техничка услуга | E8/C: TÜV SÜD Чешка с.р.о. | E8/C: TÜV SÜD Чешка с.р.о. |
| Датум на извештај | 1 февруари 2024 година | 31 јули 2023 година |
| Број на извештај | CS108-24-TAC | CS354-23-TAC |
Овие полиња му дозволуваат на купувачот да побара прецизно следење: „Ве молиме наведете го комплетот документи поврзани со извештајот CS108-24-TAC за BW25“, наместо „испратете го тестот R129“. Тие исто така помагаат да се спречи извештај од друг модел или ревизија на одобрение да влезе во папката за купување под нејасно име на датотека.
7. Третирајте наставка за одобрување како контрола на верзијата
Бројот на одобрение BW25 завршува на *00 и документот го евидентира одобреното одобрение. Датотеката BW15 завршува на *01 и го запишува продолженото одобрение. Страната 3 дава две причини за проширувањето на BW15: додавање делови на табелата со информации-документи и ажурирање на регулативата на Додатокот 8.
Тие причини се специфични за оваа датотека. Тие не поддржуваат општо тврдење дека секоја екстензија *01 го има истото значење. Кога е доставено продолжено одобрение, побарајте ја најновата комуникација и резиме на промени поврзани со цитираната конфигурација. Доколку се смени дел, етикета, инструкција или варијанта на модел, примерокот и производната спецификација треба да ја идентификуваат истата ревизија.
Самиот датум не може да одговори дали датотеката е актуелна за проект. Историјата на екстензии, тековната конфигурација на производот и важечкиот регулаторен текст мора да се разгледаат заедно. Ова е причината зошто преименувањето на датотеката „најновиот сертификат.pdf“ е лоша контрола на документите; користете го моделот и бројот на целосно одобрение во името на датотеката.
8. Поставете го распоредот на ознаката за одобрение со примерокот
Полето 13 ја опишува позицијата и стилот на ознаката за одобрение. Двете испитани датотеки ставаат леплива етикета на потпирачот за грб, но содржината се разликува според опсегот на производот.
| Проверка на етикетата | BW25 документ | BW15 документ |
|---|---|---|
| Позиција | Леплива етикета на потпирачот за грб | Леплива етикета на потпирачот за грб |
| Категорија и опсег | i-Size универзален ISOFIX, 40 до 105 cm и не повеќе од 18 kg; i-Size засилувач, од 100 до 150 см | i-Size засилувач, од 100 до 150 см |
| Прикажан е компактен број на ознака | E8 0314928 | E8 0313652 |
| Регулациона линија | Регулатива на ОН бр. 129/03 | Регулатива на ОН бр. 129/03 |
За одобрување примерок, фотографирајте ја целосната етикета во фокус и нејзината локација на седиштето. Проверете ги знаците во однос на полето 13, а потоа споредете го опсегот на големина и категоријата со страницата на производот, прирачникот и уметничките дела од картон. Исечената слика од E-ознаката не покажува дали остатокот од етикетата припаѓа на понуденото седиште.
9. Список за одобрување UN R129 однапред нарачајте
| Проверете | Состојба на пропусница | Следење ако не се совпаѓа |
|---|---|---|
| Статус на одобрување | Документот јасно го евидентира доделениот или продолжен статус за доставената ревизија | Побарајте ја целосната тековна комуникација |
| Број на одобрение | Целосниот број е конзистентен низ комплетот документи | Прашајте кое одобрение и продолжување се однесуваат на понудата |
| Фабрички модел | Полето 3 се совпаѓа со предложената платформа за производ | Побарајте писмена референца на моделот |
| Производител и адреса | Полињата 4 и 6 се совпаѓаат со декларираниот производител | Документирајте ја врската помеѓу добавувачот и носителот на одобрението |
| Трговско име | Предложениот бренд е адресиран во одобрената проектна рута | Потврдете дали документацијата за одобрување мора да се ажурира |
| Режим на ориентација и ограничување | Секоја рекламирана употреба се појавува во применливиот опсег | Отстранете ја или квалификувајте ја неподдржаната конфигурација |
| Опсег на големини и категорија | Сертификатот, етикетата, прирачникот и листата ги наведуваат истите граници | Замрзнете ги уметничките дела додека не се реши несовпаѓањето |
| Референца за технички извештај | Услугата, датумот и бројот на извештајот се препознатливи | Побарајте го поврзаниот извештај или индекс на документи потребни за преглед |
| Историја на екстензии | Најновата екстензија и резимето на релевантните промени се во проектната датотека | Прашајте што се сменило и кој примерок го одразува тоа |
| Физичка ознака | Примерокот на фотографијата покажува читливо поле што одговара на ознаката 13 | Држете ја етикетата и одобрението на примерокот |
Направете го овој преглед пред споредбата на цените. Две цитати не се за ист производ ако еден покрива различен тип на одобрение, модел, режим на ограничување или рута на бренд. Откако идентитетот на документот е стабилен, купувачот може да ги споредува комерцијалните услови без да крие разлика во усогласеноста во единечната цена.
Прашања кои увозниците ги поставуваат за документите за одобрување R129
Дали комуникацијата за одобрување R129 е иста како и целосниот тест извештај?
Бр. Комуникацијата за одобрување ја евидентира одлуката за одобрување и го идентификува извештајот за техничката служба по датум и број. Јавната комуникација BW25, на пример, е на три страници и извештаи со имиња CS108-24-TAC. Прашајте го добавувачот кои делови од пакетот за одобрување и тест-документи се обезбедени.
Што мора да одговара помеѓу одобрението и понудата за автомобилско седиште?
Одговарајте на фабричкиот модел, правниот производител, одобрените ориентации, интегралните или неинтегралните режими, опсегот на големина, категоријата и бројот на одобрение. За проект со приватна етикета, документирајте и како предложеното трговско име и уметничко дело се поврзани со одобрената конфигурација.
Што значи конечниот *01 во бројот на одобрение?
Во испитуваната датотека BW15, *01 се појавува на наставката за одобрување. Истиот документ наведува дека делови се додадени на табелата со информации-документи и регулативата е ажурирана на Додатокот 8. Не претпоставувајте дека секој *01 има иста историја на промени; прочитајте ги причините наведени во важечкото продолжение.
Може ли да се провери тврдењето за производ од 40 до 150 cm од една линија?
Бр. BW25 има различни граници за ориентација и режим на задржување: свртена наназад и интегрална употреба на 40 до 105 cm, нанапред употреба на 76 до 150 cm и неинтегрална употреба на засилувач на 100 до 150 cm. Комуникацијата за одобрување и упатствата мора да се читаат режим по режим.
Што треба да испратам Bewell за проверка на одобрение-документ?
Испратете го дестинацискиот пазар, предложениот модел Bewell, брендот на купувачот, рекламираниот опсег и режими на висина, методот на инсталација, јазиците за прирачник и фазата на планирана нарачка. Идентификувајте дали избирате платформа, одобрувате примерок или подготвувате големо уметничко дело.
Побарајте пакет за одобрување специфичен за моделот, а не папка за генерички сертификат
Испратете го идентитетот на производот и пазарното барање што имате намера да ги користите. Прегледот треба да поврзе една цитирана конфигурација со една комуникација за одобрување, референца за нејзиниот извештај, содржината на етикетата и примерокот што ќе го потпишете.
Вклучете во вашето барање
- Дестинација или земји
- Модел Bewell или врска на страницата на производот
- Вашиот предложен бренд или трговско име
- Рекламен опсег на големина и режими на ограничување
- Начин на инсталација и рачни јазици
- Тековна фаза: потесен список, примерок или масовно уметничко дело
Побарајте ги овие соодветни референци
- Целосен број на одобрение и тековна комуникација
- Означување на производителот и моделот
- Одобрена ориентација, режим, опсег и категорија
- Број на извештај за техничка служба
- Распоред на ознака за одобрување и локација на етикетата
- Секоја екстензија или конфигурациска точка допрва треба да се потврди
Испратете го истиот бриф на tic@nbbewell.com. Не испраќајте лични податоци за детето; овој преглед се однесува на конфигурацијата на производот и документите за купување.